I have three of these trees, and have found that they can get weak if their roots are crowded and the inner rootball is compacted with dead roots and broken down soil. Slip-potting does not really work in this instance, because you aren't fixing the underlying problem, and may simply be masking it - and making it even harder to get water and oxygen to the roots. If you can protect the tree during the winter (keeping it cold, but not freezing) I would probably do an "emergency" repot now. If you have to keep it the way it is through the winter (and if it will experience freezing temps), make sure you water very thoroughly so that the inner rootball is fully saturated before you stop. Otherwise, there is a risk that water will simply run around the compacted rootball and out the bottom of the pot - giving the illusion that the tree is watered, while it is actually suffering from lack of water.