I've had tips show up just like this on junipers that had a heavy pollen cone load in the spring. Since the cone is essentially the tip of the foliage and eventually dries up and falls off, it seems plausible that this is the end result.
I'm determined to pay more attention this coming spring to see if I can observe some direct correlation.