I save the plastic containers when buying plants / flowers.
With some sturdy scissors or even old blunt secateurs you can cut them open on one side, cut a hole in the bottom matching the thickness of the trunk, or slightly narrower. Takes 5 seconds.
Once placed on the tree use a stapler to seal the pot, one staple near the top, one near the bottom should be enough. Takes about 2 seconds. If you cut the hole the correct diameter it should stay in place without further securing.
Fill it up with moss. I like to cover the moss with some substrate to prevent the sun from drying the moss to quickly. Five more seconds.
Done.
Stays moist 3-7 days depending on weather.