@harshadg
Your details say you're in 6b
Judging by the stage of development of the foliage, you're right where I like to wait until it reaches
this stage, to repot juniper. When the tips are swolen and juicy when pinched.
If like Shibui says the roots are not a solid mass and water passes through without ponding
you certainly can wait till next April.
I prefer late April to early May or whenever the tips look like your picture.
However I am not a coastal state, and it seems the E coast has been running hot the last couple of years.
So what works for me may not be best for you. My summers are more humid in the Ohio River Valley.
Last frost date runs May 10th on avg, was early this year I think.
You can repot that now but don't wait too long, it's almost past time
Agree it's getting close, maybe too close if watering is an issue while working.
I did it for years soaking in the morning then off to work for the day and 2 more
waterings in the pm usually.
I'm curious to see a picture of the entire juniper. That might be a better tale teller.