My first post could have been super helpful, and outlines exactly what I would have done differently:
So my question for you is this:
What are you planning to gain by slip-potting it into an oversized box, using super heavy soil, while the tree is dormant?