Looks best to let it grow. This year. .,
However when there are more than four leaves on a branch extension or branchlet at a growth point, would trim back to 2 leaves so it ramifies and back buds. Do until mid July. This will also build some trunk thickness.
Next year in spring one would trim off 2 of the 4 branches on that cartwheel, then work on doing similar trimming for 2026
Eventually will want to repot at a better angle to the ground. Do the two upper remaining branches may need bending
A couple notes.
It really helps for us to know your approximate location and USDA Plant Cold Hardiness zone. This helps us from giving inappropriate or plain wrong advice
Also please post what media the azalea it’s planted in next post?
Thanks
Cheers
DSD sends