We need photos from all four sides to advise where to chop off the dead parts which could be done now. Repotting should be left to the active growing season when it can rejuvenate outdoors. If you click on your Icon in the upper right corner and add your location, people can give advice customized to your climate.