All shimpaku are botanically J. chinensis, but not all J. chinensis are Shimpaku.
Shimpaku is a specific variety of J. chinensis originally found in Japan, which has been propagated through cuttings and layerings and grafting because its growth traits and culture are very favorable to bonsai...